<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01279nab a2200361 uc4500</leader>
  <controlfield tag="001">714936</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241126090445.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">011220e19890701                    eng  </controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">714936</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)819929678</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">comduadb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Tweissi, Adel</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
    <subfield code="e">aut</subfield>
    <subfield code="9">350246</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">A one-semester translation course : some design features and procedural techniques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Ense&#xF1;anza de la traducci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">85018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation teaching</subfield>
    <subfield code="9">85017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Traducci&#xF3;n e interpretaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="x">Metodolog&#xED;a</subfield>
    <subfield code="2">lemb</subfield>
    <subfield code="9">63516</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation methods</subfield>
    <subfield code="9">172073</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Teoria de la traduccion</subfield>
    <subfield code="9">86373</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation theory</subfield>
    <subfield code="9">86372</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Proceso de traducci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">85363</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation process</subfield>
    <subfield code="9">85362</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Traduccion libre</subfield>
    <subfield code="9">92321</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Free translation</subfield>
    <subfield code="9">92664</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Traduccion literal</subfield>
    <subfield code="9">85354</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literal translation</subfield>
    <subfield code="9">85353</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lengua de llegada</subfield>
    <subfield code="9">108998</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lengua de origen</subfield>
    <subfield code="9">107777</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Target language</subfield>
    <subfield code="9">92667</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Source language</subfield>
    <subfield code="9">92666</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Translatio : Nouvelles de la FIT - Newsletter</subfield>
    <subfield code="g">Vol. 08, No. 04, Jul.-Sep. 1989, p. 351-367</subfield>
    <subfield code="w">644507</subfield>
    <subfield code="x">1027-8087</subfield>
    <subfield code="0">191986</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">ARIMP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">221948</subfield>
    <subfield code="d">221948</subfield>
  </datafield>
</record>
