03413nam a2200565uu 4500 1524203 20260508093545.0 190423s2019 mul 9789585526402 1524203 comduadb spa mul F E ANT/ ANTR-EDUC 398 Jitóma, Noinui aut aut 784696 Jagáiai iemo zikii rúa : cantos zikii y narraciones Medellín : Plan de Fomento a la Calidad, Cátedras UdeA Diversa ; GELCIL -Grupo de Estudios de Literatura y Cultura Intelectual Latinoamericana ; Unipluriversidad, 2019. 180 páginas : ilustraciones, fotografías a color Diwerssa, diversidades y saberes ancestrales CONTENIDO: Palabras del comienzo. -- Narraciones. -- ¡Cuidado les pasa como al hijo de los Égai! -- Muinájogai. -- Lo que se aprende de los muerciélagos. -- Historia de la mica perezosa. -- Cantos. -- Abajo, abajo. -- Pareces un Mei. -- Mujeres de zikii. -- Busca el machete, amigo. -- Vengan a curar. -- Consigue el hacha. -- Hoja sabia. -- ¿Debajo de cuál casa? -- Energía de la dulzura. -- Es, es, es yiii. -- Jaika yiki, yikí. -- Se parece al felino negro. -- Dulzura. -- Yidae. -- Amanecer. -- Aliento de abundancia. -- Glosario. Este libro recoge una antología fundamental para adentrarse en el conocimiento y las tradiciones de la lengua minika. Se trata de un breviario bilingüe de preparación para el camino del rafue. Contar, cantar y danzar son formas de sanar la comunidad y aquí se invita a mujeres y hombres de la ciudad a mambear la palabra con responsabilidad y disciplina. La palabra cantada sigue las etapas de la vida, desde abrir chagra, el quemado, la siembra, la germinación, el deshierbado hasta la cosecha, la cocción y la degustación. Estas palabras en minika son palabras de consejo, palabras del quehacer, palabras de ceremonia, historias de los ancestros, palabras de vida. IDIOMA : Edición bilingüe minika - español. Tradición oral indígena 84207 Tradición oral (Minikas) 199206 Uitoto (Lengua) 61707 Indigenas del Amazonas - Leyendas 51425 Cantos indígenas 163172 Oralitura indígena 198894 Poesía indígena colombiana 78436 Mitología indígena Colombia lemb 178214 Literatura indígena colombiana 50114 Enseñanza de lenguas indígenas 52061 Indigenas del Amazonas - Lenguas - Textos 50840 Kuiru Naforo, Juan aut aut 821375 Naforo, Regina aut aut 789807 Jebui, Concepción aut aut 782451 Kuiro, Aurelio aut aut 782264 Kuiru Naforo, Ever trl trl 749586 Vivas Hurtado, Selnich, 1971- trl (isni)0000 0004 4248 9537 (viaf)311593192 trl 494405 Berrío Moncada, Maribel trl trl 606444 Yarsa de los Ríos, Alexander edt edt 780624 Granados, Mauricio pht pht 780625 Urbina, Fernando pht pht 780626 Kopp, Matthias pht pht 784923 Ulrich Gasché, Jürg pht pht 780627 BOOK 801418 801418 0 0 0 0 GENERAL SIMI SIMI 2019-07-08 C1316576 0 398.209861 E/J24 1051058 2023-05-04 00:00:00 1 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 VALMUSICAL FDMR FDMR 2019-07-10 C1316676 0 ANT/est.cult/0096 0673169 2023-05-04 00:00:00 2 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GEN BC BC 2019-07-03 Material adquirido por donación 32000.00 C1316409 1 398.209861 J24 01068198 2024-05-02 00:00:00 2024-04-04 4 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GEN BC BC 2019-07-03 Material adquirido por donación 32000.00 C1316411 2 398.209861 J24 e2 01068200 2026-06-10 10:38:18 2026-05-06 5 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL BYARU BYARU 2019-07-10 Material adquirido por donación 32000.00 C1316619 0 398.209861/J24 01051109 2023-05-04 00:00:00 6 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL SCDM SCDM 2019-07-10 Material adquirido por donación 32000.00 C1316620 0 398.209861 J24 01051101 2023-05-04 00:00:00 7 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL CAUCA CAUCA 2019-07-10 Material adquirido por donación 32000.00 C1316622 1 398.209861 J24 01051116 2024-03-22 00:00:00 2024-02-17 8 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL BSONS BSONS 2019-07-10 Material adquirido por donación 32000.00 C1316623 0 398.209861 J24 01051103 2023-05-04 00:00:00 9 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL PTOBE PTOBE 2019-07-10 Material adquirido por donación 32000.00 C1316624 0 398.209861 J24 01051110 2025-03-12 09:21:25 10 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL BNORD BNORD 2019-07-10 Material adquirido por donación 32000.00 C1316625 0 398.209861 J24 01051113 2023-05-04 00:00:00 11 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL BOCCI BOCCI 2019-07-10 Material adquirido por donación 32000.00 C1316626 0 398.209861 J24 01051106 2023-05-04 00:00:00 12 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL ANDES ANDES 2019-07-10 Material adquirido por donación 32000.00 C1316627 0 398.209861 J24 01051114 2023-05-04 00:00:00 13 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL SIMI SIMI 2019-07-29 C1317772 0 398.209861 E/J24 e.2 1051149 2023-05-04 00:00:00 14 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL CISH CISH 2019-07-10 Material adquirido por donación C1316667 0 E-13609 15989082 2023-05-04 00:00:00 15 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL CAREP CAREP 2019-07-10 Material adquirido por donación 32000.00 C1316618 0 398.209861 J24 01051104 2023-05-04 00:00:00 16 2023-05-04 BOOK 0 0 ddc 0 0 GENERAL CARME CARME 2019-07-10 Material adquirido por donación DONA 24000.00 C1316628 0 398.209861 J24 01051118 2023-05-04 00:00:00 17 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL B_N B_N 2019-09-09 Material adquirido por donación C1320062 0 398.209861 J24 01068877 2023-05-04 00:00:00 18 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 GENERAL CEDEA CEDEA 2019-10-10 C1322347 0 F1221.C6/J47 811380 2023-05-04 00:00:00 19 2023-05-04 BOOK 0 0 0 0 ANTROP MUSEO MUSEO 2023-03-09 C13339064 0 ANTR-EDUC/019 01061213 2023-05-04 00:00:00 20 2023-05-04 BOOKI